主题四:虚实不二铜锣戏剧(Topic 4th: Multiverse in Emptiness~Gong Theatre)
2015年9月由Don大师设计、Meinl 公司制造的天堂八方镜面锣(Eight Corners of Heaven Mirror Gong)在斯洛维尼亚铜锣和平篷车巡演前,正式发布这颗有助于进行谭崔冥想的特殊铜锣。铜锣与戏剧结合培训则是在2016年8月英国整体共振国际铜锣师初阶培训工作坊纳入到 Don大师全球教学体系之中,当时这个想法是由英国与法国地区培训主办者暨西班牙歌剧院戏剧总监 Robert Harwell 与 Don大师共同构思设计,带领学员戴上英国面具大师 Mike Chase 所创作的五种表情面具(https://www.mikechasemasks.com/) 在天堂八方镜面锣的锣阵中,感受面具与镜面锣相互照应促成内在情绪的转变。
同年九月在西班牙马德里剧场举办的整体共振国际铜锣师培训最后一天,在剧院演出了『谭崔镜面锣与面具之戏剧 (Maha Mirror Tantric and Mask in Madrid)』,这场戏剧只属于工作坊的一部分,并没有对外公开演出。
In September 2015, Grand Gongmaster Don Conreaux unveiled the “Eight Corners of Heaven Mirror Gong,” a unique gong designed for Tantric meditation, manufactured by the Meinl company. The gong’s official release took place just before the Slovenian Gong Peace Caravan Tour.
The integration of gong and theatre training was formally introduced into Don’s global curriculum in August 2016, during the Introductory International Gong Master Training in Holistic Resonance held in the UK.
The concept was co-developed by Robert Harwell—training coordinator for the UK and France and Artistic Director at a Spanish opera house—and Don Conreaux. Together, they guided participants through an expressive journey using five emotion-based masks created by renowned British mask master Mike Chase (mikechasemasks.com).
Participants wore these theatrical masks inside a gong mandala formed by the Eight Corners of Heaven Mirror Gong, exploring the dynamic interplay between mask and mirror gong to catalyze inner emotional transformation.
In September of the same year, on the final day of the International Gong Master Training in Madrid, Spain, participants staged a private theatrical performance titled:
“Maha Mirror: Tantric and Mask in Madrid.”
This performance was exclusive to workshop participants and was not open to the public.
2023年3月5日晚上铜锣宇宙乐坊在高雄大东文化艺术中心演艺厅发表『虚实不二:八方镜面铜锣戏剧』,该剧是知名青年戏剧家张逸军老师与 Julie老师共同创作指导,45位铜锣师或音疗师在参与三天培训课程之后所做的成果发表会。此剧的面具是特别商请汇川聚场创办人张忘艺术家负责设计与制作,他融入东方特有的宁静感与柔和感,展现出与英国面具不同风情的内在心绪面貌。
这次铜锣戏剧将在苏州保利大剧院演出,学员将各自抽签分配到三大戏剧群组中,听从各组导演的演出培训指引进行创作,第一组由 Christof 与熊茵老师两位担任主培训师,搭配 Paiste 全套行星锣与若干交响锣进行演出;第二组由 Alicija 与 Ricard 两位老师担任主培训师,搭配 Tone of Life 全套九颗铜锣进行演出;第三组由张忘老师与 Julie 老师担任主培训师,搭配铜锣宇宙乐坊五行系列、玄空系列与 Don签名锣系列,总计十颗铜锣进行演出。
此次铜锣戏剧还是由Julie老师担任制作人,Don老师担任总导演,郑惠中老师担任服装设计总监、张忘老师担任舞台与美术设计总监,郑国扬老师担任灯光设计总监,林佳兴老师担任影音设计总监,荣绍宇老师担任音乐设计总监,庄荣华老师担任摄影总监,这不仅是 2023年台湾技术团队全员到齐,更增添几位资深舞台工作人员,让大家尽情地挥洒艺术想象力,由技术团队打造一场,具有梦幻美丽的灯光、色彩缤纷的舞台、刻画入神的面具、磅礴声势的道具等舞台,为大家完美的演出留下精美的数码影音资料。
March 5, 2023 – Gong Cosmos Presents
"Multiverse in Emptiness: The Eight Corners Mirror Gong Theatre"
Performed at the Kaohsiung Dadong Arts Center Performance Hall
On the evening of March 5, 2023, Gong Cosmos Music House premiered the original theatrical production “Multiverse in Emptiness: The Eight Corners Mirror Gong Theatre” at the Kaohsiung Dadong Arts Center.
This work was co-created and co-directed by renowned young theater artist Professor Zhang Yijun and Julie Chiu, following a 3-day intensive training course with 45 participating gong masters and sound healers. The production was the culmination of their creative exploration.
The masks used in the performance were specially designed and crafted by artist Zhang Wang, founder of Huichuan Gathering Theater, who infused the pieces with the subtlety and stillness of Eastern aesthetics, offering a unique inner emotional expression distinct from the more archetypal British mask styles.
Upcoming 2025 Performance – Suzhou Poly Grand Theatre
The next staging of this Gong Theatre production will take place at the Suzhou Poly Grand Theatre. Participants will be randomly assigned to one of three theatrical ensembles, each mentored by a team of directors and trainers.
- Group One
- Lead Trainers: Christof and Xiong Yin
- Instruments: Full set of Paiste Planet Gongs + several Symphonic Gongs
- Group Two
- Lead Trainers: Alicija and Ricard
- Instruments: Full Tone of Life set – nine gongs total
- Group Three
- Lead Trainers: Zhang Wang and Julie Chiu
- Instruments: Gong Cosmos’ Five Elements Series, Xuankong Series, and the Don Conreaux Signature Gong Series – a total of ten gongs
Production Team Highlights
- Producer: Julie Chiu
- Artistic Director: Don Conreaux
- Costume Director: Zheng Huizhong
- Stage & Scenic Design Director: Zhang Wang
- Lighting Design Director: Zheng Guoyang
- Audio-Visual Design Director: Lin Jiaxing
- Music Design Director: Rong Shaoyu
- Photography Director: Zhuang Ronghua
This is not only a testament to the full assembly of the technical team from Taiwan, China in 2023, joined by additional senior stage professionals, collectively crafting a visually stunning, emotionally immersive, and sonically powerful theatrical experience.
With imaginative masks, atmospheric lighting, vibrant colors, majestic props, and full-spectrum sound design, the production will be documented in high-quality digital video and photography, preserving this dreamlike and transcendent performance for future generations.